Linguagens, Códigos e suas Tecnologias Question
TEXTO I
Os Doze Trabalhos de Hércules
Hércules é uma figura lendária da mitologia greco-romana. Ele é frequentemente retratado como um herói de força sobre-humana e coragem, filho de Zeus, o rei dos deuses, e Alcmena, uma mulher mortal. O episódio mais conhecido de Hércules é a realização dos Doze Trabalhos.
Esses trabalhos são impostos a ele como uma forma de expiação pelos crimes cometidos durante um acesso de loucura, causado pela deusa Hera, esposa de Zeus. Os Doze Trabalhos são: matar o Leão de Nemeia; matar a Hidra de Lerna; capturar a corça de Cerineia; capturar o javali de Erimanto; limpar os estábulos de Áugias; matar as aves do lago Estínfalo; matar o touro de Creta; capturar os cavalos de Diomedes; roubar o cinturão de Hipólita, a rainha das Amazonas; capturar o gado de Gerião; capturar os pomos de ouro do Jardim das Hespérides; capturar o cão de Hades, Cérbero.
TEXTO II
Os Doze Trabalhos
O que lhe faltava de estudo lhe sobrava de boa vontade e inteligência. No escritório improvisado na salinha da casa, anunciava seus serviços de bombeiro hidráulico e eletricista. Nas horas vagas entregava panfletos e lavava carros. Quando a cidade fervia com alguma festa, postava-se à entrada vendendo cerveja. Se fosse algum show infantil, cocadas. Aos sábados, era pedreiro e, aos domingos, conservava um jardim de uma mansão, além de tratar da piscina e dos cachorros. Nas férias, abrigava-se na fazenda dos donos da mansão, onde trabalhava como caseiro e motorista. Seu nome: João Antonio da Silva. Mas pode chamar de Hércules.
A comparação entre os textos I e II indica que o(a)
intertextualidade com o mito apresentado no Texto I é um recurso presente no Texto II.
narração de fatos do Texto II sintetiza os acontecimentos retratados no Texto I.
vocabulário empregado no Texto II é ancorado em conhecimento literário.
tema do trabalho como reparação é abordado em ambos os textos.
marcação temporal no passado predomina em ambos os textos.
Resolution & Explanations
Gabarito Comentado e Fundamentação
Gabarito Oficial: Alternativa A
A relação estabelecida entre os dois textos fundamenta-se no conceito de intertextualidade — processo pelo qual um texto dialoga com outro previamente existente. O Texto I apresenta o mito clássico dos Doze Trabalhos de Hércules, enquanto o Texto II se apropria do título e da ideia de esforço sobre-humano para construir a narrativa de um trabalhador comum brasileiro (João Antonio da Silva), que acumula múltiplos ofícios para sobreviver, culminando na associação direta: "Seu nome: João Antonio da Silva. Mas pode chamar de Hércules".
Desenvolvimento e Análise Detalhada
Para compreender a relação dialógica entre os textos, é essencial analisar as características de cada um:
-
Texto I (Texto Expositivo/Informativo):
Apresenta uma síntese do mito greco-romano de Hércules e enumera as doze tarefas que lhe foram impostas como forma de expiação pelos crimes cometidos durante um acesso de loucura causado pela deusa Hera. -
Texto II (Miniconto Narrativo):
Retrata o cotidiano de João Antonio da Silva, um cidadão sem estudo formal, mas munido de boa vontade e inteligência, que exerce uma grande variedade de funções laborais (bombeiro hidráulico, eletricista, entregador de panfletos, lavador de carros, vendedor de cerveja e de cocadas, pedreiro, jardineiro, piscineiro, tratador de cachorros, caseiro e motorista). -
O Diálogo Intertextual:
O Texto II estabelece uma relação de intertextualidade explícita com o mito apresentado no Texto I, tanto pela retomada do título (Os Doze Trabalhos) quanto pelo desfecho, em que o protagonista é associado a Hércules devido à quantidade e à dureza de suas tarefas diárias.
Análise das Alternativas
-
A) CORRETA. A intertextualidade com o mito de Hércules (exposto no Texto I) é um recurso central no Texto II, que ressignifica o esforço lendário do herói ao compará-lo à jornada extenuante de um trabalhador contemporâneo.
-
B) INCORRETA. A narração do Texto II não sintetiza os acontecimentos do Texto I. Trata-se de enredos distintos: o Texto I lista feitos mitológicos (matar o Leão de Nemeia, capturar o cão Cérbero etc.), enquanto o Texto II narra a rotina de trabalhos informais e serviços prestados por João Antonio da Silva.
-
C) INCORRETA. O vocabulário empregado no Texto II é simples, direto e cotidiano ("salinha da casa", "lavava carros", "cocadas", "caseiro"), condizente com a representação da rotina de um trabalhador comum, sem se ancorar em léxico erudito ou estritamente literário.
-
D) INCORRETA. O trabalho como forma de reparação/expiação aparece apenas no Texto I ("Esses trabalhos são impostos a ele como uma forma de expiação pelos crimes cometidos..."). No Texto II, o personagem trabalha por iniciativa, disposição e necessidade de sustento, não como punição.
-
E) INCORRETA. A marcação temporal no passado não predomina em ambos os textos. No Texto I, predominam verbos no presente do indicativo ("é", "são"), típicos de textos expositivos. Já o predomínio do pretérito (especialmente o pretérito imperfeito do indicativo: "faltava", "sobrava", "anunciava", "fervia", "era", "abrigava-se") ocorre apenas na narrativa do Texto II.