Skip to main content
Linguagens, Códigos e suas TecnologiasMediumSingle Choice

Linguagens, Códigos e suas Tecnologias Question

Statement

(Q2) I Opened a Book

I opened a book and in I strode
Now nobody can find me.
I've left my chair, my house, my road,
My town and my world behind me.

I'm wearing the cloak, I've slipped on the ring,
I've swallowed the magic potion.
I've fought with a dragon, dined with a king
And dived in a bottomless ocean.

I opened a book and made some friends.
I shared their tears and laughter
And followed their road with its bumps and bends
To the happily ever after.

I finished my book and out I came.
The cloak can no longer hide me.
My chair and my house are just the same,
But I have a book inside me.

DONALDSON, Julia. Disponível em: www.scottishpoetrylibrary.org.uk. Acesso em: 6 jan. 2025.

Nesse poema, ao abordar sua experiência de interação com o livro, o eu lírico ressalta o(a)

#Língua Inglesa (Opção de Língua Estrangeira — Item 2)
A

potencial transformador da leitura.

Correct
B

importância da leitura coletiva.

C

caráter pedagógico da poesia.

D

valor da literatura clássica.

E

natureza objetiva da leitura.

Resolution & Explanations

1. Contextualização e Visão Geral

Esta questão pertence à área de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias (Língua Estrangeira Moderna — Inglês) e avalia a capacidade do candidato de realizar uma leitura global e inferencial de um texto literário poético, identificando o seu tema central e os recursos expressivos utilizados para construí-lo.

O poema "I Opened a Book", da escritora britânica Julia Donaldson, constrói uma metáfora espacial e sensorial sobre o ato de ler. Ao longo de quatro estrofes, o eu lírico descreve o ciclo completo da experiência literária:

  1. Imersão (1ª e 2ª estrofes): Ao abrir o livro, o leitor "entra" na obra ("in I strode"), deixando para trás sua realidade imediata ("my chair, my house, my road") para vivenciar aventuras fantásticas, assumindo papéis mágicos e heroicos ("wearing the cloak", "fought with a dragon").
  2. Empatia e envolvimento emocional (3ª estrofe): A leitura promove conexões afetivas com os personagens, permitindo ao leitor compartilhar alegrias e tristezas ("shared their tears and laughter") ao longo da jornada narrativa até o desfecho ("happily ever after").
  3. Retorno e permanência (4ª estrofe): Ao concluir o livro ("out I came"), o cenário físico exterior permanece idêntico, mas a subjetividade do leitor foi enriquecida de maneira irreversível.

O comando da questão solicita ao estudante que identifique o aspecto central ressaltado pelo eu lírico ao relatar essa interação com o livro.


2. Justificativa da Alternativa Correta (Letra A)

A) potencial transformador da leitura.

A alternativa A sintetiza com exatidão a tese central do poema, cujo clímax argumentativo e emocional concentra-se na quarta e última estrofe:

"I finished my book and out I came. / The cloak can no longer hide me. / My chair and my house are just the same, / But I have a book inside me."

Observe o papel fundamental da conjunção adversativa "But" (Mas) no último verso. Ela estabelece uma oposição direta entre a imutabilidade do mundo material exterior ("My chair and my house are just the same" — Minha cadeira e minha casa estão exatamente iguais) e a mudança interna ocorrida no sujeito leitor ("I have a book inside me" — Eu tenho um livro dentro de mim).

Embora o leitor retorne fisicamente ao mesmo ponto de partida após o término da leitura, ele não é mais o mesmo: as experiências vividas pela imaginação, os vínculos afetivos estabelecidos com os personagens e os universos explorados passam a integrar a sua própria bagagem interior. Assim, o eu lírico evidencia que a leitura não é um passatempo efêmero ou inócuo, mas uma prática capaz de marcar e transformar profundamente quem lê.


3. Análise Crítica dos Distratores (Refutação das demais alternativas)

  • B) importância da leitura coletiva.
    Incorreta. O poema retrata uma experiência estritamente individual, íntima e introspectiva. Logo na primeira estrofe, o eu lírico afirma: "Now nobody can find me" (Agora ninguém pode me encontrar), reforçando o recolhimento solitário proporcionado pela imersão no livro. O verso "I opened a book and made some friends" (Abri um livro e fiz alguns amigos), na terceira estrofe, poderia induzir o candidato menos atento ao erro; contudo, o contexto deixa claro que esses "amigos" são os próprios personagens ficcionais da narrativa (cujos caminhos levam ao "happily ever after"), e não outras pessoas participando de uma roda ou prática de leitura compartilhada.

  • C) caráter pedagógico da poesia.
    Incorreta. Há aqui uma extrapolação temática e uma confusão funcional. O texto não atribui à poesia — nem ao livro em si — uma finalidade instrutiva, moralizante ou didático-pedagógica (como ensinar regras, conteúdos escolares ou lições de conduta). Pelo contrário, o foco recai sobre a fruição estética, o encantamento, o lúdico e o poder da imaginação ao acompanhar narrativas de fantasia e aventura. Além disso, o eu lírico trata da experiência de ler um livro de histórias (com enredo, personagens e desfecho), sem tematizar especificamente a função pedagógica do gênero poético.

  • D) valor da literatura clássica.
    Incorreta. Esta alternativa comete o erro de restrição indevida. Em nenhum momento o poema faz referência a obras canônicas, autores consagrados ou ao conceito de "literatura clássica". Os elementos citados na segunda e terceira estrofes — manto (cloak), anel (ring), poção mágica (magic potion), dragão (dragon), rei (king) e o desfecho "happily ever after" (felizes para sempre) — remetem a arquétipos gerais dos contos maravilhosos, contos de fadas e da literatura de fantasia em sentido amplo, sem qualquer juízo de valor sobre classicismo ou canonicidade.

  • E) natureza objetiva da leitura.
    Incorreta. Esta opção contradiz diretamente a essência do texto. Uma leitura de natureza objetiva pressupõe pragmatismo, literalidade, distanciamento emocional e extração direta de informações factuais. O poema descreve exatamente o oposto: uma vivência altamente subjetiva, metafórica, sensorial e imaginativa, na qual o leitor se transporta simbolicamente para outros mundos, chora e ri com seres fictícios e internaliza subjetivamente a narrativa ao final do processo.