Saltar al contenido principal
Administración de LinuxMedioOpción única

Pregunta de Administración de Linux

Enunciado

¿Cuál de las siguientes redirecciones de shell escribirá la salida estándar y la salida de error estándar en un archivo llamado filename?

#shell-redirection#stdout#stderr#file-descriptor#2>&1
A

2>&1 >filename

B

filename 2>&1

Correcto
C

1>&2>filename

D

filename

E

1&2>filename

Resolución y Comentarios

La redirección correcta del shell para escribir tanto la salida estándar (stdout) como el error estándar (stderr) en un archivo llamado filename es >filename 2>&1. Esto funciona redirigiendo primero stdout al archivo y luego redirigiendo stderr (descriptor de archivo 2) a dondequiera que esté apuntando actualmente stdout (descriptor de archivo 1), que es el archivo.

Cómo funciona

  • >filename redirige el descriptor de archivo 1 (stdout) al archivo filename.
  • 2>&1 redirige el descriptor de archivo 2 (stderr) al destino actual del descriptor de archivo 1, que ahora es el archivo.
  • El orden es fundamental: stdout debe redirigirse al archivo antes de que stderr se redirija a stdout.

Por qué el valor correcto es correcto

  • >filename 2>&1 combina correctamente ambos flujos en el archivo porque las redirecciones se evalúan de izquierda a derecha. Primero, stdout se envía al archivo; luego, stderr se envía al mismo lugar que stdout (el archivo).

Por qué los valores incorrectos son erróneos

  • 2>&1 >filename redirige stderr al stdout actual (la terminal por defecto) y luego redirige stdout al archivo. Como resultado, solo stdout se envía al archivo; stderr sigue yendo a la terminal.
  • 1>&2>filename es sintácticamente inválido. La sintaxis correcta para duplicar un descriptor de archivo es n>&m, no n>&m>filename. Esto se interpretaría como redirigir stdout a stderr y luego intentar redirigir algo a un archivo, pero la sintaxis es incorrecta.
  • >>filename agrega stdout al archivo, pero no redirige stderr en absoluto; stderr permanece en la terminal.
  • 1&2>filename es sintácticamente inválido. El ampersand debe colocarse antes del número de descriptor de archivo en una redirección duplicada (por ejemplo, 2>&1), no después. Esto se interpretaría como una redirección del descriptor de archivo 1 a un archivo llamado 2>filename? De hecho, 1&2>filename es ambiguo y no es una sintaxis de shell válida.