Saltar al contenido principal
Linguagens, Códigos e suas TecnologiasMedioOpción única

Pregunta de Linguagens, Códigos e suas Tecnologias

Enunciado
Things We Carry on the Sea We carry tears in our eyes: good-bye father, good-bye [mother We carry soil in small bags: may home never fade in our [hearts We carry carnage of mining, droughts, floods, genocides We carry dust of our families and neighbors incinerated [in mushroom clouds We carry our islands sinking under the sea We carry our hands, feet, bones, hearts and best minds [for a new life We carry diplomas: medicine, engineer, nurse, [education, math, poetry, even if they mean [nothing to the other shore We carry railroads, plantations, laundromats, [bodegas, taco trucks, farms, factories, nursing [homes, hospitals, schools, temples... built on [our ancestors’ backs We carry old homes along the spine, new dreams in our [chests We carry yesterday, today and tomorrow We’re orphans of the wars forced upon us We’re refugees of the sea rising from industrial wastes And we carry our mother tongues [...] As we drift... in our rubber boats... from shore... to shore... [to shore...
PING, W. Disponível em: https://poets.org. Acesso em: 1 jun. 2023 (fragmento).

Ao retratar a trajetória de refugiados, o poema recorre à
imagem de viagem marítima para destacar o(a).

#Inglês
A

risco de choques culturais.

B

impacto do ensino de história.

C

importância da luta ambiental.

D

existência de experiências plurais.

Correcto
E

necessidade de capacitação profissional.

Resolución y Comentarios

1. Contextualização e Visão Geral

O poema "Things We Carry on the Sea", de autoria da escritora Wang Ping, constrói uma potente metáfora lírica sobre a condição dos refugiados contemporâneos. A bordo de botes de borracha ("rubber boats"), os sujeitos poéticos articulam, por meio da anáfora "We carry" ("Nós carregamos"), tudo o que compõe sua existência no ato da travessia. Longe de reduzir o refugiado a um número ou a uma figura passiva e desprovida de identidade, o texto revela um acervo monumental de vivências: há perdas afetivas, memórias territoriais, traumas de guerras e desastres climáticos, saberes acadêmicos, corpos marcados pelo trabalho ancestral e expectativas de futuro. O enunciado indaga sobre a finalidade primordial dessa imagem da viagem marítima, solicitando que o leitor reconheça a complexa heterogeneidade e multiplicidade que caracterizam essas pessoas em deslocamento.

2. Justificativa da Alternativa Correta (Letra D)

  • D) existência de experiências plurais:
    A imagem da travessia marítima funciona como um catalisador das mais variadas dimensões da experiência humana, desconstruindo a visão homogeneizante que muitas vezes estigmatiza os refugiados. O poema comprova essa pluralidade ao elencar múltiplas categorias de "bagagens":

    1. Emocionais e familiares: "tears in our eyes: good-bye father, good-bye mother";
    2. Territoriais e simbólicas: "soil in small bags: may home never fade in our hearts";
    3. Traumáticas e históricas: "carnage of mining, droughts, floods, genocides" e "dust of our families [...] incinerated in mushroom clouds";
    4. Profissionais e intelectuais: "diplomas: medicine, engineer, nurse, education, math, poetry";
    5. Laborais e ancestrais: a contribuição de seus antepassados na construção de ferrovias, plantações, fábricas e hospitais ("built on our ancestors’ backs");
    6. Linguísticas e temporais: "We carry yesterday, today and tomorrow" e "our mother tongues".

    Assim, a viagem no mar revela que cada indivíduo carrega um universo multifacetado de saberes, memórias e dores, ratificando plenamente a existência de experiências plurais.

3. Análise Crítica dos Distratores (Refutação das demais alternativas)

  • A) risco de choques culturais:
    Incorreta. O poema foca naquilo que os migrantes trazem consigo no íntimo e na memória ao longo da travessia (sua bagagem existencial, linguística e histórica). O texto não se debruça sobre conflitos de convivência, atritos de costumes ou preconceitos enfrentados no país de acolhimento (choque cultural no destino), mas sim sobre o peso do passado e a esperança de sobrevivência.

  • B) impacto do ensino de história:
    Incorreta. O eu lírico evoca a ancestralidade e as construções erguidas pelas gerações passadas ("built on our ancestors’ backs", "We carry yesterday"), o que remete à memória viva, aos laços genealógicos e à história vivenciada na prática pelos povos oprimidos, e não ao efeito da disciplina pedagógica ou do ensino formal/escolar de história.

  • C) importância da luta ambiental:
    Incorreta. Catástrofes climáticas e degradações ambientais são de fato citadas no texto ("droughts, floods", "islands sinking under the sea", "sea rising from industrial wastes"). Contudo, elas figuram estritamente como causas da expulsão forçada de seus territórios. O poema não tematiza o ativismo ecológico, a militância ou a relevância de movimentos organizados em prol do meio ambiente.

  • E) necessidade de capacitação profissional:
    Incorreta. O texto afirma categoricamente o oposto: os refugiados já contam com altíssima instrução formal e técnica, carregando diplomas de diversas áreas ("We carry diplomas: medicine, engineer, nurse, education, math, poetry"). O drama exposto não é a falta de capacitação, mas o fato doloroso de que suas qualificações muitas vezes não têm valor reconhecido na terra de chegada ("even if they mean nothing to the other shore").